雪域的巨大变化在名字中燃烧
新华社记者罗布次仁,张敬品,格桑朗杰,王泽浩
名字是一个人一生中最重要的社会符号名字不仅仅是一个符号,它往往承载着长辈的美好期望,承载着时代的魅力,承载着时代的烙印
在封建农奴制的旧西藏,姓氏是特权的象征,农奴一般没有姓氏。
西藏和平解放和民主改革后,废除了农奴主特权,百万农奴翻身解放,开始追求有尊严的幸福生活改名就是最直接的体现
第七次全国人口普查数据显示,西藏自治区常住人口超过364万,比和平解放初期的100多万增长了2.6倍金珠,霍党生,古戎卓玛这些不寻常的藏语名字,见证着时代的巨变,镌刻着感人的故事,饱含着难忘的回忆
燃烧之名大变
我叫朱槿,在藏语中是‘解放’的意思我这个年纪的人,名字里有‘朱槿’并不少见,因为这两个字见证了西藏这片土地的重生
63岁的拉萨市达孜区邦堆乡林阿村村民朱槿回忆起父母在世时讲述的家族历史,眼眶湿润了在旧西藏,我父母是农奴,过着温饱不足的生活我的两个哥哥在襁褓中就因为生病得不到及时治疗而去世了
解放西藏的是共产党和人民解放军通过民主改革,百万农奴第一次拥有了土地,牲畜和生产资料,成为自己命运的主人朱槿说:我父母给我取名朱槿我想是让我记住西藏解放和农奴翻身的历史,表达对共产党的感谢
在政教合一的封建农奴制度下,占西藏总人口不到5%的农奴主占有西藏绝大部分生产资料,连姓氏都成了统治阶级的专利,是旧西藏社会和财富地位的象征。
西藏自治区社会科学院民族研究所所长次仁平措说,农奴主和活着的僧侣在名字前冠以领地和头衔,以显示自己的高贵地位,如火炕,拉鲁,而农奴们却随便取名字,有的甚至取Giga,Paga这样的廉价名字来避邪,希望自己的孩子能吃好。
西藏和平解放后,开始流行用名字来记住巨大的变化,表达对美好生活的向往。
次仁平措介绍,除了金珍珠,上世纪六七十年代,雪域高原上还出现了大妈,拥军,魏军等具有鲜明时代色彩的名字,类似于新中国成立后的建国,爱华等爱国主义名称。
西藏翻天覆地的变化导致了高原人的思想解放,这种思想解放也传导到了人的名字的变化上。
千百年来,藏族人民习惯于请活佛或高僧给孩子取名,祈求健康平安很多起不起活佛名字的父母都是以出生年月和自然事物来给孩子取名,比如达瓦,宋慈
如今,伴随着社会的不断进步,越来越多的藏族父母不再去寺庙,而是为孩子选择一个满意的名字为了避免重名,有些人选择生僻,有内涵的汉字,如甘气这个名字,避开藏语名字中常见的汉字甘,阳
次仁平措还说,过去,西藏的医疗水平较低,婴儿死亡率高,平均寿命只有35.5岁许多父母喜欢给他们的孩子取名为次仁如今,西藏的平均寿命提高到了72.19岁,叫次仁的人也没有以前那么多了
表明家族身份的姓氏已经逐渐进入普通藏民的家中如拉萨的强巴夫妇以强巴为姓,他们的儿子和女儿分别取名为强巴旺堆和强巴曲珍,以显示强巴家族的传承
团结的故事在名字中燃烧
在山南市贡嘎县森布日村,43岁的巴桑早早地在幼儿园门口等着接儿子放学党生,爸爸来了!巴桑深情地叫出了儿子
人们常常好奇地问巴桑和他的妻子曲德:你为什么给你的孩子起汉族名字每次被问到,巴桑脑海里就浮现出五年前那些惊心动魄的画面
巴桑的家乡那曲市双湖县是中国最高的县,平均海拔超过5000米空气中的含氧量大约是平原的40%
2017年8月底,在双湖县人民医院,曲德突然腹痛医生说孩子胎位不正,母子可能都有危险我们马上去拉萨剖腹产吧离拉萨700公里左右,那么远中途出了事怎么办巴桑很着急
恰好,中石油援藏医疗队在双湖开展义诊活动他们闻讯后,立即成立了手术小组,由妇产科医生霍志平担任组长为了避免因缺氧而影响动作的准确性,他们一边吸氧一边操作
手术持续了一个半小时,母子平安这是我国首次在海拔5000米以上的地区进行剖宫产手术
看着新生的孩子,巴桑喜极而泣为了表达他们的感激之情,他们决定以外科医生霍志平的名字给孩子取名叫霍
第二天,双湖县措舍洛马镇桑吉卓玛也接受了霍志平医生实施的剖宫产手术,孩子取名霍友生,以表达对中石油援藏医疗队的感谢。
霍医生是我们全家的救星我们希望孩子们永远不会忘记巴桑哽咽了
类似霍党生,霍又声,很多家庭都融合了藏汉特色给孩子取名,成为高原人取名中的一段美谈。
来自陕西省安康市的李吉祥和他的妻子白马央吉给他们的儿子取名为李喜家厝我们给孩子取了一个藏汉结合的名字李希的发音与藏语艺兮相似,藏语的意思是智慧,只是恰好有李这个词而‘甲措’是一个常见的藏语名字,有‘海’的意思李吉祥说,孩子们的名字既有特色又有意义,全家人都很喜欢
时代的记忆在名字中燃烧
今年4岁的古戎·卓玛被命名为纪念一次跨越数千公里并改变了他家庭命运的搬迁。
荣卓玛的家乡在藏北那曲市尼玛县马融乡嘉陵家洞村,距拉萨1197公里,平均海拔5000多米由于高海拔地区的恶劣气候,古戎卓玛的父亲任增和母亲加玛德措都患有痛风,指关节和腿部关节严重变形,他们的孩子也因为恶劣的环境相继死去让下一代健康地活着是仁增最大的心愿
西藏首个高海拔生态搬迁项目的正式实施,从根本上改变了仁增一家的生活。
日前,仁增一家跨越数千公里,搬到海拔3800米的拉萨市堆龙德庆区古戎镇免费入住150平米的新藏民住宅的第二天,我的小女儿出生了
我女儿生在这么好的环境里,真有福气嘴里反复念叨着玛德曹
为了纪念这次改变家族命运的迁徙,也为了祝愿小女儿平安健康,任增夫妇给孩子取名为古戎卓玛古戎是他们的新家,代表着一个新的开始卓玛不是传统意义上的仙女的意思嘎玛德措特别解释说:名字中的卓玛是‘跟随你母亲’的意思,全称是‘去吧,跟随你母亲去古戎’我们想让她记住,你的母亲给了你生命,这次搬迁改变了你的命运
这种关于重要事件的著名故事在雪域高原并不少见1960年,第一次在珠穆朗玛峰插上五星红旗的攀登英雄贡布老人,分别为自己的三个孙女取名朱穆英超,朱穆永措和朱穆悠妮
从姓氏只属于贵族的特权,到千家万户赋予名字的美好祝愿,再到广为流传的体现民族团结含义,被名字记住的故事——藏族人名字的变迁就像一部微观的历史,记录着雪域高原的沧桑巨变。